|
883 | 883 | "about": "Acerca de", |
884 | 884 | "contact": "Contacto", |
885 | 885 | "press": "Kit de prensa", |
886 | | - "copyright": "© 2026 Pi-Stack. Todos los derechos reservados.", |
| 886 | + "copyright": "© 2026 Ádám Gáborjáni. Todos los derechos reservados.", |
887 | 887 | "formerly": "{{product}}, antes DebateLab.", |
888 | 888 | "navLabel": "Pie de página", |
889 | 889 | "pricingGuide": "Detalles de precios", |
|
1895 | 1895 | "question": "¿Qué es {{product}}?", |
1896 | 1896 | "answer": "<home>{{product}}</home> es una app de preparación y práctica de debate con IA para estudiantes y debatientes de competición. Te ayuda a escribir un caso, encontrar los puntos débiles de un argumento, buscar evidencia con citas y practicar rondas cronometradas contra un oponente de IA.", |
1897 | 1897 | "notThis": "{{product}} es una app de debate para estudiantes, no un producto de deportes ni de visión por computadora. El <press>kit de prensa</press> reúne los datos básicos y el logotipo.", |
1898 | | - "makerHeading": "Quién lo hace", |
1899 | | - "maker": "{{product}} lo desarrolla una persona estudiante y lo publica <pistack>Pi-Stack</pistack>.", |
| 1898 | + "makerHeading": "Quién gestiona {{product}}", |
| 1899 | + "maker": "{{product}} lo gestiona Ádám Gáborjáni, un estudiante y desarrollador independiente de Hungría. Pi-Stack (<pistack>pi-stack.org</pistack>) es el nombre con el que publica sus proyectos, y <github>Programcode</github> es su nombre de usuario en GitHub. Contacto: <email>{{email}}</email>.", |
1900 | 1900 | "nameHeading": "El nombre", |
1901 | 1901 | "name": "{{product}} se llamaba DebateLab, en debate.pi-stack.org, hasta el {{date}}.", |
1902 | 1902 | "pricingHeading": "Precios", |
|
1916 | 1916 | "formerlyLabel": "Nombre anterior", |
1917 | 1917 | "formerly": "{{name}}, en {{host}}, renombrado el {{date}}", |
1918 | 1918 | "makerLabel": "Creador", |
1919 | | - "maker": "Adam (<github>Programcode</github> en GitHub), estudiante y desarrollador en Hungría; lo publica <pistack>Pi-Stack</pistack>", |
| 1919 | + "maker": "Ádám Gáborjáni (<github>Programcode</github> en GitHub), estudiante y desarrollador independiente en Hungría, que publica sus proyectos como Pi-Stack (<pistack>pi-stack.org</pistack>)", |
1920 | 1920 | "launchedLabel": "Lanzamiento", |
1921 | 1921 | "launched": "2026, con el nombre {{name}}", |
1922 | 1922 | "languagesLabel": "Idiomas", |
|
1944 | 1944 | "termsPage": { |
1945 | 1945 | "title": "Términos de servicio", |
1946 | 1946 | "lastUpdated": "Última actualización", |
1947 | | - "date": "28 de octubre de 2026", |
| 1947 | + "date": "2 de noviembre de 2026", |
| 1948 | + "operatorLabel": "Responsable", |
| 1949 | + "operator": "{{product}} lo gestiona Ádám Gáborjáni, en Hungría, que publica como Pi-Stack (<pistack>pi-stack.org</pistack>). Contacto: <contact>{{contactEmail}}</contact>.", |
1948 | 1950 | "s1": "Aceptación de términos", |
1949 | 1951 | "p1": "Al usar DebateOwl, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.", |
1950 | 1952 | "s2": "Descripción del servicio", |
|
2733 | 2735 | }, |
2734 | 2736 | "about": { |
2735 | 2737 | "title": "Acerca de {{product}} | {{brand}}", |
2736 | | - "description": "{{product}} es una app de preparación y práctica de debate con IA para estudiantes, desarrollada por una persona estudiante y publicada por Pi-Stack." |
| 2738 | + "description": "{{product}} es una app de preparación y práctica de debate con IA para estudiantes, gestionada por Ádám Gáborjáni, un estudiante y desarrollador independiente de Hungría." |
2737 | 2739 | }, |
2738 | 2740 | "contact": { |
2739 | 2741 | "title": "Contacto | {{brand}}", |
|
0 commit comments