diff --git a/content/product/cloud_system_administration/scheduler/drs.md b/content/product/cloud_system_administration/scheduler/drs.md
index 3109d86cd..25c176b3e 100644
--- a/content/product/cloud_system_administration/scheduler/drs.md
+++ b/content/product/cloud_system_administration/scheduler/drs.md
@@ -26,6 +26,8 @@ OpenNebula DRS employs an integer linear programming (ILP) solver to optimize Cl
 
 A VM might be migrated to another Host or another datastore, but can't change both Host and datastore simultaneously.
 
+Migration recommendations can be made for the VMs in the following [states]({{% relref "product/operation_references/configuration_references/vm_states" %}}): `ACTIVE`/`RUNNING`, `SUSPENDED`, or `POWEROFF`. VMs in the `UNDEPLOYED` and `STOPPED` states are not considered. If the Cluster contains a VM in any other state, resource optimization is skipped.
+
 ## Configuration and Usage
 
 **To enable OneDRS**: In Sunstone, go to **Infrastructure -> Clusters**, select the relevant Cluster then click **Enable OneDRS** in the **OneDRS** tab. Alternatively, in the Cluster template set the `ONE_DRS` configuration attribute.
@@ -75,6 +77,7 @@ The Load Balancing policy can combine multiple performance indicators:
 - **CPU Usage**: Load distribution based on actual CPU utilization of the VM.
 - **CPU Capacity**: Allocation based on requested CPU (the VM template attribute).
 - **Memory Usage**: Balancing based on requested memory.
+- **Storage Space**: Balancing based on the storage space of the datastores.
 - **Disk I/O**: Consideration of read/write operations.
 - **Network Traffic**: Optimization based on network throughput.
 
@@ -87,9 +90,12 @@ ONE_DRS=[
   DISK_WEIGHT="0.5",
   MEMORY_WEIGHT="0",
   NET_WEIGHT="0",
+  STORAGE_WEIGHT="0",
   ... ]
 ```
 
+**Note:** Storage space balancing assumes that each datastore represents an independent storage capacity. Datastores sharing the same underlying storage resource report the same total, used, and free space. Therefore, they should be avoided. For accurate balancing, configure datastores so that each one maps to a distinct storage capacity resource.
+
 ### Predictive DRS
 
 OneDRS allows balancing based on monitored or predicted values. A **prediction weight** between `0` and `1` determines the influence of forecasts:
diff --git a/content/product/virtual_machines_operation/virtual_machines/vm_instances.md b/content/product/virtual_machines_operation/virtual_machines/vm_instances.md
index 6330b7766..f938cb56b 100644
--- a/content/product/virtual_machines_operation/virtual_machines/vm_instances.md
+++ b/content/product/virtual_machines_operation/virtual_machines/vm_instances.md
@@ -915,7 +915,7 @@ Datastore Migration allows the transfer of a VM's disk images and associated fil
 
 Depending on the state of the VM and the underlying storage drivers, OpenNebula supports two primary methods:
 
-* **Cold Storage Migration**: Performed when the VM is in a POWEROFF or UNDEPLOYED state. The disks are moved physically between datastores before the VM is resumed.
+* **Cold Storage Migration**: Performed when the VM is in a POWEROFF or SUSPENDED state. The disks are moved physically between datastores before the VM is resumed.
 
 * **Live Storage Migration**: Performed while the VM is RUNNING. OpenNebula coordinates with the hypervisor to mirror disk writes to the new destination in real-time, ensuring zero downtime for the workload.