diff --git a/README.md b/README.md
index a68879db..fc87ab3e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -136,6 +136,12 @@ While the app runs it serves its debug information over HTTP on port **8085**, f
 
 Only clients on the local network are answered (loopback, 10/8, 172.16/12, 192.168/16, link-local, IPv6 fc00::/7); others get 403. Logins and passwords are never shown.
 
+<p align="center">
+  <img src="screenshots/debug_page.jpg" alt="Debug page: snapshot with each cell's text" width="640"><br>
+  <img src="screenshots/debug_json.png" alt="/stats.json" width="318">
+  <img src="screenshots/debug_log.png" alt="/log" width="318">
+</p>
+
 ## Known limitations
 
 > [!IMPORTANT]
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
index a1db6a35..8d46efce 100644
--- a/README.ru.md
+++ b/README.ru.md
@@ -136,6 +136,12 @@ outgoing:
 
 Отвечает только клиентам из локальной сети (loopback, 10/8, 172.16/12, 192.168/16, link-local, IPv6 fc00::/7), остальным — 403. Логины и пароли не показываются.
 
+<p align="center">
+  <img src="screenshots/debug_page.jpg" alt="Отладочная страница: снимок с текстом каждой ячейки" width="640"><br>
+  <img src="screenshots/debug_json.png" alt="/stats.json" width="318">
+  <img src="screenshots/debug_log.png" alt="/log" width="318">
+</p>
+
 ## Известные ограничения
 
 > [!IMPORTANT]
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index 1e4919cb..aa347fd5 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -136,6 +136,12 @@ outgoing:
 
 仅响应本地网络中的客户端（loopback、10/8、172.16/12、192.168/16、链路本地地址、IPv6 fc00::/7），其他地址返回 403。不会显示用户名和密码。
 
+<p align="center">
+  <img src="screenshots/debug_page.jpg" alt="调试页面：快照及每个画面的文字" width="640"><br>
+  <img src="screenshots/debug_json.png" alt="/stats.json" width="318">
+  <img src="screenshots/debug_log.png" alt="/log" width="318">
+</p>
+
 ## 已知限制
 
 > [!IMPORTANT]
diff --git a/screenshots/debug_json.png b/screenshots/debug_json.png
new file mode 100644
index 00000000..9b379cb2
Binary files /dev/null and b/screenshots/debug_json.png differ
diff --git a/screenshots/debug_log.png b/screenshots/debug_log.png
new file mode 100644
index 00000000..56a76be9
Binary files /dev/null and b/screenshots/debug_log.png differ
diff --git a/screenshots/debug_page.jpg b/screenshots/debug_page.jpg
new file mode 100644
index 00000000..49d2c57d
Binary files /dev/null and b/screenshots/debug_page.jpg differ
diff --git a/screenshots/quad_menu.jpg b/screenshots/quad_menu.jpg
index f1c99d0e..6637d489 100644
Binary files a/screenshots/quad_menu.jpg and b/screenshots/quad_menu.jpg differ