update log4j test dependencies to log4j2

[spyhunter99]

the older log4j libraries are no longer supported, have a number of issues etc. It's to the point where systems can get quarantined on corporate networks due even having it on the file system.