diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index defbe5e..ca3ea39 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1063,9 +1063,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.10.1"
+version = "1.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55281c53a1894c864990125767da440a4e630446785086f52523b20033b74498"
+checksum = "d22053281f852e11534f5198498373cbb59295120a20771d90f7ed1897490a72"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -1268,7 +1268,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4b0f83760fb341a774ed326568e19f5a863af4a952def8c39f9ab92fd95b88e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.16.1",
+ "hashbrown 0.15.5",
  "serde",
  "serde_core",
 ]
@@ -1785,7 +1785,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "socket2",
  "tracing",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]