diff --git a/src/main/resources/assets/integrateddynamics/lang/nl_nl.json b/src/main/resources/assets/integrateddynamics/lang/nl_nl.json
index 7a1c7562aef..2950612aa59 100644
--- a/src/main/resources/assets/integrateddynamics/lang/nl_nl.json
+++ b/src/main/resources/assets/integrateddynamics/lang/nl_nl.json
@@ -367,6 +367,14 @@
     "aspect.integrateddynamics.read.boolean.fluid.nonempty.info": "Of er iets in het vloeistoftankdoelwit zit",
     "aspect.integrateddynamics.read.boolean.fluid.applicable": "Is tank",
     "aspect.integrateddynamics.read.boolean.fluid.applicable.info": "Of het doelwit een vloeistoftank heeft",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.amount": "Vloeistofhoeveelheid",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.amount.info": "De hoeveelheid vloeistof in mB in de actieve tank",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.totalamount": "Totale vloeistofhoeveelheid",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.totalamount.info": "De totale hoeveelheid vloeistof in mB",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.capacity": "Vloeistofcapaciteit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.capacity.info": "Totale capaciteit van de actieve tank",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.totalcapacity": "Totale vloeistofcapaciteit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.fluid.totalcapacity.info": "Totale capaciteit van de tank",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.fluid.tanks": "Tanken",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.fluid.tanks.info": "Het aantal tanken gevonden in het doelblok",
     "aspect.integrateddynamics.read.double.fluid.fillratio": "Vloeistof vulverhouding",
@@ -435,12 +443,34 @@
     "aspect.integrateddynamics.read.operator.recipehandler.recipebyinput.info": "Een operator die een recept teruggeeft voor een gegeven invoer.",
     "aspect.integrateddynamics.read.operator.recipehandler.recipebyoutput": "Recept per uitvoer",
     "aspect.integrateddynamics.read.operator.recipehandler.recipebyoutput.info": "Een operator die een recept teruggeeft voor een gegeven uitvoer.",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.applicable": "Is energieverwerker",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.applicable.info": "Of het doelwit op een of andere manier energie kan verwerken",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.canextract": "Kan energie afgeven",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.canextract.info": "Of energie daadwerkelijk afgegeven kan worden door het doelwit, houdt rekening met opslag",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.caninsert": "Accepteert energie",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.caninsert.info": "Of energie daadwerkelijk geaccepteerd wordt door het doelwit, houdt rekening met opslag en capaciteit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isfull": "Is energiebuffer vol",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isfull.info": "Of de energiebuffer van het doelwit volledig vol is",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isempty": "Is energiebuffer leeg",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isempty.info": "Of de energiebuffer van het doelwit volledig leeg is",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isnonempty": "Is energiebuffer niet leeg",
+    "aspect.integrateddynamics.read.boolean.energy.isnonempty.info": "Of de energiebuffer van het doelwit niet leeg is",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.energy.amount": "Opgeslagen energie",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.energy.amount.info": "De hoeveelheid opgeslagen energie in het doelwit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.energy.capacity": "Energiecapaciteit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.energy.capacity.info": "De energiecapaciteit van het doelwit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.double.energy.fillratio": "Energievulverhouding",
+    "aspect.integrateddynamics.read.double.energy.fillratio.info": "De hoeveelheid energie in het doelwit gedeeld door zijn capaciteit",
     "aspect.integrateddynamics.read.boolean.network.applicable": "Is netwerk",
     "aspect.integrateddynamics.read.boolean.network.applicable.info": "Of het doelwit een netwerk heeft",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.elementcount": "Onderdelen",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.elementcount.info": "Het aantal onderdelen in het doelnetwerk",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.energy.batterycount": "Energiebatterijen",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.energy.batterycount.info": "Het aantal energiebatterijen in het doelnetwerk",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.network.energy.stored": "Opgeslagen energie",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.network.energy.stored.info": "De hoeveelheid beschikbare energie in het doelnetwerk",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.network.energy.max": "Energiecapaciteit",
+    "aspect.integrateddynamics.read.long.network.energy.max.info": "De energiecapaciteit van het netwerk",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.energy.consumptionrate": "Energieverbruik",
     "aspect.integrateddynamics.read.integer.network.energy.consumptionrate.info": "De mate van energieverbruik van alle ID-onderdelen binnen het doelnetwerk per tick",
     "aspect.integrateddynamics.read.any.network.value": "Waarde",