Docs: Guidelines for Plugin Writers

[deepbrook]

Should cover:

• Everything covered in Contributing (code style, testing philosophy, etc)
• Plugin Architecture
• Reference to Pluggy (the used plugin system)
• A simple tutorial on writing a plugin
• Reference implementation (see crypto-toolbox/bitex-kraken)