Line rendering grows disproportionately on flatmap

[napakalas]

The latest update dynamically adjusts line width during zoom operations. However, the scaling factor is overly aggressive on the flatmap, resulting in disproportionately large line widths at maximum zoom level (see attached image).